/sports/football/carling-cup/eventshow/3520405.cms01
Carlos Vela of Arsenal celebrates his hat trick against Sheffield United during their Carling Cup soccer match at the Emirates Stadium in London - Photogallery
Carlos Vela of Arsenal celebrates his hat trick against Sheffield United during their Carling Cup soccer match at the Emirates Stadium in London. (Reuters/Andrew Winning) () Carlos Vela of Arsenal celebrates his hat trick against Sheffield United during their Carling Cup soccer match at the Emirates Stadium in London. (Reuters/Andrew Winning) /sports/football/carling-cup/eventshow/3520404.cms02
Carlos Vela of Arsenal (L) celebrates with Fran Merida after scoring his team's third goal against Sheffield United during their Carling Cup soccer match at the Emirates Stadium in London on September 23, 2008 - Photogallery
Carlos Vela of Arsenal (L) celebrates with Fran Merida after scoring his team's third goal against Sheffield United during their Carling Cup soccer match at the Emirates Stadium in London on September 23, 2008. (Reuters/Andrew Winning) () Carlos Vela of Arsenal (L) celebrates with Fran Merida after scoring his team's third goal against Sheffield United during their Carling Cup soccer match at the Emirates Stadium in London on September 23, 2008. (Reuters/Andrew Winning) /sports/football/carling-cup/eventshow/3520403.cms03
Carlos Vela of Arsenal (L) celebrates with Jack Wilshere after scoring his team's third goal against Sheffield United during their Carling Cup soccer match at the Emirates Stadium in London on September 23, 2008 - Photogallery
Carlos Vela of Arsenal (L) celebrates with Jack Wilshere after scoring his team's third goal against Sheffield United during their Carling Cup soccer match at the Emirates Stadium in London on September 23, 2008. (Reuters/Andrew Winning) () Carlos Vela of Arsenal (L) celebrates with Jack Wilshere after scoring his team's third goal against Sheffield United during their Carling Cup soccer match at the Emirates Stadium in London on September 23, 2008. (Reuters/Andrew Winning) /sports/football/carling-cup/eventshow/3520401.cms04
Carlos Vela of Arsenal celebrates after scoring his team's third goal against Sheffield United during their Carling Cup soccer match at the Emirates Stadium in London on September 23, 2008 - Photogallery
Carlos Vela of Arsenal celebrates after scoring his team's third goal against Sheffield United during their Carling Cup soccer match at the Emirates Stadium in London on September 23, 2008. (Reuters/Andrew Winning) () Carlos Vela of Arsenal celebrates after scoring his team's third goal against Sheffield United during their Carling Cup soccer match at the Emirates Stadium in London on September 23, 2008. (Reuters/Andrew Winning) /sports/football/carling-cup/eventshow/3520400.cms05
Nicklas Bendtner of Arsenal (L) is congratulated after scoring his team's second goal against Sheffield United during their Carling Cup soccer match at the Emirates Stadium in London on September 23, 2008 - Photogallery
Nicklas Bendtner of Arsenal (L) is congratulated after scoring his team's second goal against Sheffield United during their Carling Cup soccer match at the Emirates Stadium in London on September 23, 2008. (Reuters/Andrew Winning) () Nicklas Bendtner of Arsenal (L) is congratulated after scoring his team's second goal against Sheffield United during their Carling Cup soccer match at the Emirates Stadium in London on September 23, 2008. (Reuters/Andrew Winning) /sports/football/carling-cup/eventshow/3520399.cms06
Nicklas Bendtner of Arsenal (C) is congratulated after scoring his team's first goal against Sheffield United during their Carling Cup soccer match at the Emirates Stadium in London on September 23, 2008 - Photogallery
Nicklas Bendtner of Arsenal (C) is congratulated after scoring his team's first goal against Sheffield United during their Carling Cup soccer match at the Emirates Stadium in London on September 23, 2008. (Reuters/Andrew Winning) () Nicklas Bendtner of Arsenal (C) is congratulated after scoring his team's first goal against Sheffield United during their Carling Cup soccer match at the Emirates Stadium in London on September 23, 2008. (Reuters/Andrew Winning) /sports/football/carling-cup/eventshow/3520398.cms07
Nicklas Bendtner of Arsenal (C) is cobgratulated after scoring a goal against Sheffield United during their Carling Cup soccer match at the Emirates Stadium in London on September 23, 2008 - Photogallery
Nicklas Bendtner of Arsenal (C) is cobgratulated after scoring a goal against Sheffield United during their Carling Cup soccer match at the Emirates Stadium in London on September 23, 2008. (Reuters/Andrew Winning) () Nicklas Bendtner of Arsenal (C) is cobgratulated after scoring a goal against Sheffield United during their Carling Cup soccer match at the Emirates Stadium in London on September 23, 2008. (Reuters/Andrew Winning)